Against me - the eternal cowboy 2003

xIDx · Octobre 18, 2003, 10:37

Trop bon.
Alors, s’il y en a qui le veulent, vous savez ce qui vous reste à faire.

ID.

wassinguepat · Octobre 19, 2003, 4:22

yé pas encore dans le cul a olaf

xIDx · Octobre 19, 2003, 3:16

Peu être si t’es sage.

ID.

wassinguepat · Octobre 19, 2003, 3:27

chui sage ID … :angel :angel

y’a pas plus sage que moi …

wassinguepat · Octobre 23, 2003, 6:13

je l’ai écouté 5-6 fois et mon avis est que c’est très très bon … pas mal de bombes … quelques chansons un peu country … pis ils réinventent tout le « Whoaaaa » … je peux pas encore dire s’il est mieux qu’axel rose mais il me fait bien kiffé (un peu court qd meme)

voici la e-card pour ceux que ça intéresse : [url]http://www.fatwreck.com/junk/againstme.htm[/url]

Marianne · Octobre 23, 2003, 6:21

ID , t’a soulseek ? c koi ton pseudo ?

ToMyPuNk · Octobre 23, 2003, 7:15

moi aussi je l’ai écouter et il est vraiment trop génial !!!

xIDx · Octobre 23, 2003, 10:42

Oui, j’ai soulseek, et des Go de mp3
Mon pseudo c’est xxIDxx

ID.

Buddy · Octobre 23, 2003, 11:06

c’est trop terrible against me! que ce soit cet album ou axl rose … au moins ça a le merite de changer de ce que les ricains ont l’habitude de faire je trouve

wassinguepat · Octobre 23, 2003, 11:33

je viens de me le ré-écouter deux trois fois … ma préféré sans conteste c’est la 5 : slurring the rythms

wassinguepat · Octobre 24, 2003, 12:46

les paroles de l’album sont dispo ici : [url]http://www.againstme.net/phpBB2/viewtopic.php?t=382[/url]

Marianne · Octobre 24, 2003, 11:01

merci

thomasdesmond · Octobre 24, 2003, 11:22

pourquoi ils avaient appelé leur autre cd reinventing axl rose ces fumiers d’indiens??

wassinguepat · Octobre 24, 2003, 11:33

ça vient de la chanson Reinventing Axl Rose :

Reinventing Axl Rose

We want a band that plays loud and hard every night
That doesn’t care how many people are counted at the door
That would travel one million miles and ask for nothing more than a plate of food and a place to rest
They’d strike chords that cut like a knife
It would mean so much more than t-shirts or a ticket stub
They’d stop at nothing short of a massacre
Everyone would leave with the memory that there was no place else in the world
And this was where they always belonged
We would dance like no one was watching
With one fist in the air
Our arena just basements and bookstores across an underground America
With this fire we could light
Just gimme a scene where the music is free
And the beer is not the life of the party
There’s no need to shit talk or impress
'Cause honesty and emotion are not looked down upon
And every promise that’s made and bragged
is meant if not kept
We’d do it all because we have to, not because we know why
Beyond a gender, race, and class, we could find what really holds us back
Let’s make everybody sing
That they are the beginning and ending of everything
That we all are stronger than everything they taught us that we should fear

et la traduction française

Nous voulons un groupe qui joue durement et bruyament chaque nuit
Je me fout de combien de gens ont étaient comptabilisé à l’entrée
Un groupe qui peut parcourir un million de milles et ne demander rien de plus qu’un plateau repas et un endroit où se reposer
Qui jouerait des accords aiguisé comme un couteau
Qui voudrait plus qu’être sur un t-shirts ou un nom sur un billet
Ils n’arrêteraient rien à moins d’un massacre
Tout le monde partirait avec le souvenir qu’il n’y avait aucun pareil endroit dans le monde
Et c’était où ils ont toujours appartenus
Nous danserions comme si personne ne nous regardait
Avec un poing en l’air
Notre arène sont seulement des sous-sols et des librairies à travers une Amérique souterraine
Avec ce feu nous pourrions allumer
Donnez moi seulement une scène où la musique est libre
Et la bière n’est pas la vie du concert
Il n’y a aucun besoin de dire des conneries ni d’impressioner
L’honnêteté de la cause et l’émotion ne sont pas regardées d’en haut
Et chaque promesse qui est faite et vantée
est signifié si elle n’est pas gardé
Nous ferions tout ça parce que nous l’avons, pas parce que nous savons pourquoi
Au-delà un genre, de la race, et de la classe, nous pourrions trouver ce qui vraiment nous retient
Faisons chanter tout le monde
Qu’ils soient le commencement et la fin de tout
Que nous soyons tous plus forts que tout ils nous ont appris que nous devrons craindre

[la trads est un peu bancale je sais]

PoonK · Octobre 24, 2003, 5:18

Hey les djeunz r3b3lz qui trainent sur soulseek… viendez sur la room french ska-punk! On vous aime! Et oubliez pas le autojoin =)

ToMyPuNk · Octobre 24, 2003, 8:15

je vient de le réécouter y a rien a redire a par qu’il est cours, vraiment très cours …

El_pito · Novembre 6, 2003, 11:07

C’est clair que c’est limite foutage de gueule tellement il est court. Heureusement que le peu de musique qu’il y’a est bien parceque sinon !!!
Parfois ça me fait un peu penser à 16 Horsepower qui serait survitaminé !

shaff · Novembre 7, 2003, 3:50

ce cd est trop bien …et la longueur n’est pas un probleme je trouve…

Tango · Novembre 7, 2003, 9:42

Moi qui connaissait pas j’ai été agréablement surpris à l’écoute du cd… Court mais intense, efficace…

En plus j’aime bien le rose sur la pochette… Avec le noir ca pete

De la baballe…

A+

Tango · Novembre 7, 2003, 10:16

Vu l’engouement populaire pour Against me!, je ne peux résister à l’envie de les interviewer…

Donc j’attend vos questions si vous en avez…

Merci a +++++