Y’a des gens qui mattent ça sur la 6 le matin (à 11 H 50) ?
Il me semble que Renaud en avait parlé l’année derniere, c’est génial, super drôle, avec des classiques de Rap/Funk/Soul en fond sonore. Si je dis pas de bêtises c’est influencé par l’enfance à Brooklyn de Chris Rock.
Vous pouvez voir les 21 premiers épisodes en streaming et VF ici : http://www.kewego.fr/search/?q=le%20monde%20déteste%20chris%20rock%20everybode%20hates%20épisode%2001%20sitcom&orderby=1&way=1&next=3
Bedstuy do or die!
Franchement si tu as réussi à aimer en VF choppes immédiatement les épisodes que tu n’as pas vu en VO. La version originale est à des années lumières de la traduction question ambiance. Tu sens vraiment les saveurs du bed stuy de l’epoque en anglais. La voix qu’ils ont collés sur le jeu d’actrice de folie de la daronne fait pas mal de peine et la voix de Chris en VO est quand même inimitable. Le père perd tout son grain de folie dans le seul épisode que j’ai vu en FR. Beurk
file moi un lien pour pécho ça en VO si tu as ça, je ne trouve pas sur emule (si possible sous titré ça serait le pied), mais bon j’aime bien en VF déja.
ici :
http://www.amazon.com/Everybody-Hates-Chris-First-Season/dp/B000HDR87S
12,99$ d’occaz sur le même site.
Au prix actuel du $, c’est vraiment pas cher.
Je savais pas que ça passai déjà en France, mais je m’y attendai, dans un reportage sur LOST (ou autre) ils étaient dans un studio parisien de distrib de series en france et c’etais en poster en grand au fond de la salle donc…
J’ai matée style 80% des deux premieres saisons, ça bute bien en tout cas.
je mate la télé que juska 5h30 le matin , c’est a dire soit les clips M6 soit 30 millions d’amis.
je trouve que la série s’ésouffle pas mal perso, sur la fin des ep de la saison 2 on perd le coté original du bizness avec des épisodes qui collent plus à un format …
je deteste xchrisx aussi
ça doit etre le bouc ça